![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/37e26db6-707c-49d3-87c9-8fec2c0e3ecd_rw_1920.jpg?h=ec88bfc68d67e1da2e1bef975fb3fcc9)
Em um pedaço de tecido voal manchado de café, escrevi algumas frases e palavras que me vieram em fluxo contínuo, estando sob efeito do excesso de cafeína no organismo.
Esse trabalho faz parte de uma pesquisa recente sobre substâncias que aceleram e desaceleram sistemas.
Esse trabalho faz parte de uma pesquisa recente sobre substâncias que aceleram e desaceleram sistemas.
On a piece of coffee-stained fleece fabric, I wrote some phrases and words that came to me in a continuous flow, being under the influence of excess caffeine in my body.
This work is part of recent research into substances that speed up and slow down systems.
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/e3b0a1b9-99ba-4aa2-8d04-82d6dfabbf2b_rw_3840.jpg?h=d388157a04267424148be19ee6735b6b)
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/eca1d835-2ad6-41b8-9e23-866461c2becd_rw_1920.jpg?h=d30b9d2bbe1a5055d0c757e1d3c9001d)
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/09d79f85-9bc4-4d51-95f1-9e9647890836_rw_3840.jpg?h=7eac05d714467a4bdaf29f65a3a20507)
Rubens Takamine
Sob efeitos da cafeína [Under the effects of caffeine]
instalação com mesa, xícara, cafeteira, borra de café e caneta hidrográfica sobre tecido voal
installation with table, cup, coffee maker, coffee grounds and felt-tip pen on voile fabric
dimensões variáveis
varied dimensions
2022
Sob efeitos da cafeína [Under the effects of caffeine]
instalação com mesa, xícara, cafeteira, borra de café e caneta hidrográfica sobre tecido voal
installation with table, cup, coffee maker, coffee grounds and felt-tip pen on voile fabric
dimensões variáveis
varied dimensions
2022