![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/e930c430-a52d-4977-b947-c72bb6fa6aaf_rw_1920.jpg?h=02d3532a4bce0f6f6d00abb5d9d12b83)
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/ea6a50dd-dabd-4d5c-907a-c2e4de5d2b5a_rw_3840.jpg?h=3cc0777b7039ae2d69a8140f31d7dcf5)
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/c4b76372-2a22-4716-af45-3874d446a376_rw_3840.jpg?h=6808c41b24cbc75cb6e4b8df8c829843)
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/2efc1053-cc9c-48cd-8d4d-836c06d3d9f3_rw_1920.jpg?h=8802118ac8a7db3fd3a8db1cfba3587f)
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/af76f6ad-88c6-40fc-bb1a-20f5fbcc0879_rw_3840.jpg?h=98e129cebdd338fda575321736775f9f)
grotão / onde não se separa o céu da terra / não há cura sem febre / liberte tudo / o que está lá no fundo / você não está sozinha nessa / desmorone se for preciso / tão breve vai passar / você já passou por isso antes / infinitas vezes / não se lembra?
groton / where heaven and earth cannot be separated / there is no cure without fever / release everything / what is deep down / you are not alone in this / collapse if necessary / it will pass so soon / you have been through this before / infinite times / don't you remember?
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/54dcb695-2a6a-4392-83e7-00f74f587c1d_rw_3840.jpg?h=b4d1e8e2a5d4f1fafe7c863cea0e6f01)
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/6ff79d4d-849b-4cd8-97b0-13b9f4d53e26_rw_3840.jpg?h=e1df6b6b5e92ab03b291946e3ff8d47a)
![](https://cdn.myportfolio.com/4a233ea8-7e4d-492f-abcc-0903e0f27b15/a468360f-da07-46ad-a408-4814b4690da0_rw_3840.jpg?h=0fe8ea1fce1f688517fb84dc32612e8b)
Rubens Takamine
Fertilidade [Fertility]
terra, barro, espelhos quebrados e goma laca sobre tela
earth, clay, broken mirrors and shellac on canvas
40 x 40cm / 20 x 20cm
2022
Fertilidade [Fertility]
terra, barro, espelhos quebrados e goma laca sobre tela
earth, clay, broken mirrors and shellac on canvas
40 x 40cm / 20 x 20cm
2022